PAHO/WHO Equity, Health and Human Development – Lista Equidad

Inequality monitoring in immunization: a step-by-step manual

Author: World Health Organization

Published: 2019

ABSTRACT

The manual is an introductory guide to inequality monitoring in the topic of immunization. Aiming to build capacity for the uptake and improvement of inequality monitoring practices in immunization, the manual was primarily designed for monitoring and evaluation officers for immunization, and may also be of interest for other readers with basic knowledge and experience working with immunization data.

This resource is organized in five sections, illustrating how the five steps (and corresponding sub-steps) of health inequality monitoring apply to immunization. From the first step of determining the scope of monitoring to the fifth step of knowledge translation, contemporary considerations and examples for immunization inequality monitoring are highlighted. Step-by-step guidance, including key questions and best practices for each sub-step, are summarized in a flow chart. Additional information is provided through appendices and a glossary of terms.

RESUMEN*

Este manual es una guía introductoria para el monitoreo de la desigualdad en el tema de la inmunización. Con el objetivo de crear capacidad para la adopción y la mejora de las prácticas de monitoreo de la desigualdad en la inmunización, el manual fue diseñado principalmente para los oficiales de monitoreo y evaluación de la inmunización, y también puede ser de interés para otros lectores con conocimientos básicos y experiencia con datos de inmunización.
Este recurso está organizado en cinco secciones que ilustran cómo los cinco pasos (y los subpasos correspondientes) del monitoreo de la desigualdad en salud se aplican a la inmunización. Desde el primer paso para determinar el alcance del monitoreo hasta el quinto paso de la traducción del conocimiento, se destacan las consideraciones y ejemplos contemporáneos para el monitoreo de la desigualdad de inmunización. La guía paso a paso, incluidas las preguntas clave y las mejores prácticas para cada subpaso, se resumen en un diagrama de flujo. Se proporciona información adicional a través de apéndices y un glosario de términos.

Full text / Texto completo (Inglés solamente): http://bit.ly/LEquidad202001

The author/source alone is responsible for the views expressed in this article/publication or information resource, and they do not necessarily represent the positions, decisions or policies of the Pan American Health Organization. = El autor/fuente es el único responsable por las opiniones expresadas en este artículo/publicación o recurso de información y no necesariamente representan las posiciones, decisiones o políticas de la Organización Panamericana de la Salud.

* La versión el español del resumen no es oficial y fue preparada con el único propósito de informar y facilitar la diseminación de la información entre los miembros de la Lista Equidad. The moderator has provided the unofficial Spanish version of the abstract with the sole objective to inform and facilitate the dissemination of information through the Equity list.

Pan American Health Organization, Regional Office of the World Health Organization for the Americas - http://www.paho.org Department of Evidence and Intelligence for Action in Health (EIH) Knowledge Management For additional information and to learn how to send contributions, please follow this link http://equity.bvsalud.org/general-criteria/ or contact Eliane P. Santos - Advisor, Knowledge Management and Networks – KMP/DD/ PAHO - [log in to unmask] If you want to subscribe/unsubscribe from Equidad / Si desea registrarse/salir de la lista click here.